Annyeonghaseyo, Mari: Janeiro 2019





Categorias


Tradutor

25/01/2019

FELIZ ANIVERSÁRIO, SÃO PAULO!


Hoje é o aniversário de São Paulo, da cidade que me acolheu com muito amor e que fiz de morada. Da cidade que vivi os momento mais intensos e loucos, adquiri as amizades mais verdadeira e que realmente me sinto bem.

É, minha cidade, hoje você completa 465 anos. São mutos anos encantando pessoas de várias partes do Brasil e do mundo, adotando pessoas de vários estados e cidades. Encantando, fazendo sonhos se tornarem realidade e mudanças acontecerem.

O meu eu do passado jamais imaginou que um dia eu estaria morando aqui. São 5 anos que você me acolhe e me cuida. Aprendi muitas coisas depois que vim, com a cara e coragem, me jogar nessa aventura na selva de pedra.

Obrigada, São Paulo, por cada oportunidade dada, amizade conquistada, sonho realizado, aventuras, passeios e viagens.

Feliz Aniversário, São Paulo!!! Ainda vou passar muitos outros anos comemorando o seu aniversário. Minha cidade preferida!! <3

❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

21/01/2019

EU TE AMO, MAS PRECISO PARTIR



É como se tudo estivesse passando como um filme em minha cabeça. 

Comecei relembrando da forma como nos conhecemos. 
Incrível lembrar que conversávamos todos os dias, que o nosso companheirismo parecia ser para sempre e que você demonstrava que eu levava a leveza, e não a tormenta.

O tempo foi passando e, com isso, veio aquela intimidade que, me desculpe, mas eu nunca tinha tido com mais ninguém. Foi aí que eu soube que era você. Não restavam dúvidas. 
E então, quando tivemos a tal certeza de tudo, rolou o tão esperado encontro. 

Lembro como se fosse ontem. Meu Deus! Como entrei sem expectativas dentro do seu carro, mas aí na hora que te olhei, foi como se nada mais fosse importante. Foi amor a primeira vista. Eu já era sua e você nem sabia!! 

Encontros aconteceram, brigamos também, terminamos, voltamos e isso se repetiu algumas vezes. 
Sempre quando as coisas estavam bem, você achava uma forma de tumultuar e fazer o caos nos visitar. Eu sempre relevando, esperando tudo passar e seguindo. 

Quantos momentos bons tivemos. Você se lembra da noite de sorvete com bis? De verdade eu gostaria que aquela noite nunca acabasse. E não só essa, se eu realmente for listar todas as noites, vou acabar colocando todas. 
Cada uma teve um seu significado e momento especial. Cada uma sendo apenas eu e você de um jeito diferente. 

Na verdade, não sei se romantizei uma versão sua criada por mim ou se você realmente foi tudo isso. 

No momento só consigo sentir muito. Eu sinto por ter de partir e levar todo esse sentimento comigo. Sinto mais ainda por você não tê-lo aproveitado da maneira certa. Não sei!  A verdade é que eu estou correndo o risco de, depois dessa minha grande decisão, você perceber que não vou fazer falta e a vida seguir. 

Sinceramente o que sinto por você é amor. Aquele amor idiota, que arranca sorrisos frouxos e faz passar por situações idiotas. Mas, antes de tudo, eu me amo também. E, talvez, agora seja realmente a minha hora de partir. 

Não estou indo embora por não te amar, estou indo embora por gostar mais de mim. 


❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

20/01/2019

4 PROVÉRBIOS COREANOS PARA APLICAR NA VIDA


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━


Tudo bem com você? Espero que sim! ٩( ᐛ )و

Hoje o dia está sendo consagrado com uma chuvinha bem gostosa. Ainda bem que começou só após minha volta ao mercado. Vamos ver se assim, com a chuvinha, o clima fica mais fresco e agradável. 

O ano começou e, por vários motivos que expliquei na postagem anterior, eu não consegui colocar todo o meu planejamento em prática. Mas como ainda é Janeiro, acho que não estou atrasada para dar continuidade nas postagens de inicio de ano. 

Para hoje, venho trazer provérbios coreanos. 

⊹⊱✫⊰⊹


1. 등잔 밑 이 어둡다 

✬ Pronúncia: Deung-jan miti eodoop-da

✬ Significado: É escuro sob a luz

✬ Situação: Em geral, as pessoas não percebem o que está bem debaixo de seus narizes. Como as pessoas só prestam mais atenção às coisas que acontecem longe de sua casa e que não enxerga o que acontece na sua própria porta. É como se quisesse dizer: Aprecie o que você tem por perto!


2. 등잔 밑 이 어둡다 

✬ Pronúncia: Deung-jan miti eodoop-da

Significado: É escuro sob a luz
✬ Situação: Em geral, as pessoas não percebem o que está bem debaixo de seus narizes. Como as pessoas só prestam mais atenção às coisas que acontecem longe de sua casa e que não enxerga o que acontece na sua própria porta. É como se quisesse dizer: Aprecie o que você tem por perto!

3.하늘 이 무너져도 솟아날 구멍 이 있다 

 Pronúncia: Haneuli moo-neo-jyeodo-so-sa nal goo-la-da myeongi

Significado: Mesmo que o céu desabe, haverá um buraco.

✬ Situação: Usada para consolo em uma situação ruim. Existe uma maneira de sair de qualquer situação ruim. Se você tem uma vontade, tem um caminho!


4. 웃는 얼굴 에 침 뱉으 랴

  Pronúncia: oot-neun eol-gooleh chim bae-teu-rya

✬ Significado: Como você pode cuspir em um sorriso no rosto?

✬ Situação: Ao lidar com atendimento ao cliente, por exemplo, seu tom de voz vai determinar a forma como o cliente irá se sentir. A voz suave e calma nunca irá causar raiva ao cliente, enquanto que se você levantar a sua voz pode despertar emoções de raiva que pode levar a uma discussão acalorada de palavras cruéis. O ditado num geral quer dizer; “diga isto, não cuspa isto”.

⊹⊱✫⊰⊹

E esses são os provérbios que deixo aqui para o ano de 2019. Que esse seja o ano de realizações e de metas cumpridas. 

Qual foi o provérbio que você mais gostou? Deixe seu comentário e acompanhe as postagens diárias de Janeiro. :)

좋은 날 되세요 ♥ 



❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

19/01/2019

AVISOS IMPORTANTES | INTERNET, POSTAGENS, ETC. ESTOU DE VOLTA


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━


Tudo bem com você? Espero que sim! ٩( ᐛ )و

Depois de um Dezembro conturbado, Janeiro começando a vida em um novo lugar e ainda sem internet, agora posso dizer que estou oficialmente de volta com as postagens. :)

Nunca imaginei que seria tão horrível passar tanto tempo sem ter internet e, além disso, sem poder postar todas as postagens que venho elaborando. Meu caderno foi um grande aliado. Nele pude registrar várias postagens de moda e alguns textos bem recheados de sentimento. 

Ah, como é bom estar de volta. 

Quero avisar que, agora em Janeiro, não vai ser usada a regra de postagens nas Segundas, Quartas, Sextas e Sábados. Até normalizar tudo, vou postar todos os dias do mês. Em Fevereiro volto com os dias normais, ok? É só para me redimir também por esse tempo longe e atualizando o blog bem pouco. 

E esse calor todo? Na sua cidade também está calor? Quero meu inverno novamente. 

Por favor, acompanhe todas as postagens desses dias!! Vou tentar realmente manter a frequência agora em Janeiro. :D


좋은 날 되세요 ♥ 



❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

10/01/2019

SÃO PAULO | CONHEÇA O DOGKEBI - O HOT-DOG COREANO NO PALITO


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━


Tudo bem com você? Espero que sim! ٩( ᐛ )و

Uau! Confesso que nunca imaginei ser tão horrível passar dias sem internet. Mudanças são realmente bem cansativas e estressantes, não é? E olha que eu já mudei bastante, mas com relação a internet, ainda não tenho a prática. Continuo frequentando uma lan house e deixando postagens programadas.

O teatro está passando por mudanças, mas o show não pode parar. rs
Na segunda-feira, eu fui comer no Dogkebi e resolvi compartilhar por aqui. As pessoas precisam conhecer essa delícia!!
Quando eu já estiver gravando vídeos, prometo ir lá e gravar um vlog. Vai ficar muito legal!! Ainda mais que eu amo comer lá. Sei lá, o ambiente é aconchegante, o atendimento excelente e a comida maravilhosa!! Não tem como não se apaixonar por tudo.




Viu as fotos do lugar? Agora me diz, não existe possibilidade de não se apaixonar, não é? haha
Quando eu estava lá, umas das músicas que tocou foi SOLO da Jennie. Me senti na Coreia. Juro!!




A foto desse (o de bacon) foi colocada aqui para que você sinta muuuuuuuuuuuuuuuuuuuita vontade de ir conhecer. haha Sou má!
E a versão doce? MEU DEUS DO CÉU!! QUE DELÍCIA!!
Preciso agradecer muito!! Obrigada, Dogkebi, por existir e me deixar apaixonada todos os dias. Preciso até maneirar para não virar uma bola redonda! rs

Termino a postagem, como sempre, desejando devorar tudo outra vez. Inclusive, acho que vou passar por lá hoje. rs

Ah, o Dogkebi entrega, ok? (Já pode comemorar). Mas, você precisa ver se está no alcance do seu endereço. Corre lá no iFood para verificar isso.

O endereço é: Rua Três Rios 110 -Bom Retiro

Siga também no Instagram: @dogkebi

좋은 날 되세요 ♥ 



❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

02/01/2019

MEUS 19 DESEJOS PARA 2019


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━


Tudo bem com você? Espero que sim! ٩( ᐛ )و

Querido 2019, eu esperei tanto por você e, além disso, estou a cada dia criando uma expectativa maior para que você seja o meu melhor ano.

Hoje eu venho compartilhar a minha lista de desejos para o novo ano.


1. Conseguir um emprego 

Infelizmente ainda não consigo viver apenas do blog. Então, preciso urgentemente de um emprego. Ele precisa ser na minha área e de meio período.
Talvez seja um desejo da lista que eu mais queria cumprir. Principalmente para a minha mãe parar de me encher o saco.


2. Abrir a caixa postal do blog

Que desejo antigo. Eu morro de vontade de ter minha caixa postal. Já o coloquei em várias listas de metas e desejos, mas sempre vou deixando de lado. Ainda mais por eu ficar mudando muito. 
Agora tenho que aproveitar por ter um correio quase do lado de casa e abrir minha caixa postal.

3. Juntar dinheiro

Ok!! Talvez isso seja um desafio muito grande. Afinal, estamos falando de mim. Eu sou a pessoa mais consumista que existe na face da terra. Muitas vezes gasto com besteiras. Então vai ser um grande desafio.


4. Voltar com a troca de cartas

Penpals. Já ouviu falar??? Desde 2016 eu quis começar a trocar cartinhas. Não comecei por ter que passar o endereço e eu não terna caixa postal.
Participo de vários grupos, vejo o carinho que as meninas colocam nas cartas, nas decorações, etc, e no quão gostoso é fazer essa troca.
É uma forma bem bacana de ter novas amizades em outros países, mandar moedas, cartões postais, etc. Uma coisa realmente incrível!!!


5. Começar a gravar para o canal

Olá, YouTube. Cheguei!!!
Será que agora vai?? O canal já tem nome, tenho uma ideia do que quero abordar, mas não tenho a câmera!!!
Pesquisei bastante e acabei descobrindo que posso alugar alguma câmera para gravações. Tudo de bom!!! Acho que o próximo desejo precisaria ser uma câmera.


6. Comprar uma câmera

Profissional ou semi. Talvez isso não importe tanto. Eu realmente preciso de uma câmera para começar a gravar meu vídeos. E, se possível, uma câmera que eu consiga ver como estou me saindo e que eu também posso gravar fora de casa.


7. Fazer algum curso voltado para beleza

"Mari, mas você já cursa direito, né??" Siiiim, gente!! Eu comecei a faculdade de direto, mas tenho muita vontade de fazer um curso voltado para unha de gel ou acrílico, cílios ou limpeza de pele.
O importante é ter algo para tirar algum extra.


8. Montar meu closet

Sigo firme com a ideia de ter um closet. Mudei para um apartamento de dois quartos e quero muito fazer um deles de closet.
Já estou elaborando um mini projeto para que ele fiquei do jeito que estou imaginando.


9.Viajar 

Para o Rio de Janeiro (outra vez), Sul ou conhecer alguma cidade aqui do estado de São Paulo. Só sei que quero conhecer novos lugares. Sozinha ou acompanhada. Apenas quero ir e aproveitar bastante.


10. Melhorar minha alimentação 

Ando com uma alimentação bem ruim. Um dos meus maiores dejetos melhorá-la para conseguir emagrecer. 


11. Trocar de faculdade

Fiz o Enem no ano passado para isso. Sigo na esperança de conseguir uma boa nota para tentar uma outra faculdade.


12. Fazer um ensaio fotográfico no aniversário de 4 anos do blog

Uhuuuuul!!!! Vem 4 anos de amor verdadeiro, conteúdo elaborado com muitos amor e dedicação. Isso merece um grande ensaio fotográfico e, quem sabe, até uma festa.


13. Deixar o projeto Moda Possível conhecido

Do jeito que as coisas estão indo, logo ele ficará conhecido mesmo. 
Eu ainda preciso visitar mais brechós e trazer este assunto para o blog em grande quantidade. Assim, com o passar do tempo, muitas pessoas vão começar a se interessar por saber mais e por participar.

14. Participar de algum evento

Evento de blogueiras e muita beleza. Conseguir deixar meu cartão de visita, pegar produtinhos para resenha, etc.
Eu tenho muita vontade de ir.

15. Fazer o cartão de visita do blog/canal

Chegou a hora de ter o meu cartão de visita. Aliás, a verdade é que já passou da hora de eu ter.
Vai facilitar muito na hora dos eventos e até mesmo no dia a dia.

16. Comprar mais livros e montar uma mini estante

Minha mãe tinha uma estante muito bonita em casa. Eu sempre tive contato com livros e gostava bastante de ler.
Não quero uma tão grande como a dela, mas seria legal ter um cantinho para leitura que seja só meu.


17. Ter aula particulares de coreano

Aprender sozinha não é a tarefa mais fácil. Vou precisar de uma ajudinha no processo de aprender o meu idioma queridinho.
Que 2019 traga eu falando hangul fluentemente.


18. Montar uma lojinha de desapegos

Não sei se vou conseguir expressar muito bem o que quero.
Na verdade, acho que nem seria uma loja. É tipo um bazar, sabe?? Eu gostaria muito de criar um mini evento com roupas usadas e, muito bem conservadas, por um preço bem suave. Será que consigo?? Fé!!

19. Ser feliz

Que a felicidade caminhe ao meu lado e eu consiga todas as coisas que desejo. Ser feliz é um dos meus maiores desejos.

O ano 2019 chegou para ser o melhor e me surpreender positivamente.
Estou muito esperançosa para o novo ano e cheia de projetos (como você pôde ver). Agora chega o momento de colocar todos em prática.

Quais foram os seus desejos para 2019?? Compartilhe algum comigo!! :)
2019 vai ser O ANO!!!!

좋은 날 되세요 ♥ 



❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

01/01/2019

OLÁ, JANEIRO • 일월 (OLÁ, 2019) + LOOK DA VIRADA


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━


Tudo bem com você? Espero que sim! ٩( ᐛ )و

Estou muito feliz por agora estar no ano de 2019. Para algumas pessoas não deve mudar tanto, mas no meu caso foi o encerramento de um ciclo e agora vou iniciar outro. É como se eu deixasse todas as pessoas tóxicas e momentos ruins em 2018 e pudesse fazer diferente agora. Minha segunda chance de fazer diferente e de novo, 

Aproveitei a virada de ano para passar na paulista. Uma amiga chegou de minas e eu combinei de irmos juntas. Um amigo daqui resolveu se juntar conosco e depois de curtir um pouco na avenida, fomos para a casa dele. Foi uma virada muito louca e cheia de momentos bons. Sinceramente, me diverti horrores. Fazia um tempo que eu já estava precisando disso. Me sentir mais leve, entende? 

Ainda estou sem internet em casa e, sinceramente, não sei como vou fazer para manter o blog atualizado. Apesar disso, eu continuo fazendo as minhas elaborações mesmo sem internet e depois acho um cantinho para poder postar. rs

Que o novo ano, e também o novo mês, traga coisas boas, seja mais leve e mais prazeroso, eu consiga realizar a minha lista de metas e também consiga ser feliz. 

Olá, 2019! Que você possa ser generoso comigo! Olá, Janeiro!! Se prepare, pois você vai ser um dos melhores! :)

E agora foto do meu look para encantar alguns e matar outros. rs



좋은 날 되세요 ♥ 



❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais: