Annyeonghaseyo, Mari: Julho 2018





Categorias


Tradutor

26/07/2018

A CARTA QUE VOCÊ NUNCA VAI LER


Querido... (Eu poderia começar colocando a inicial do seu nome, mas isso acabaria deixando tudo óbvio demais). Óbvio para você (mesmo que ao ler você se encontre em várias partes do texto), para as pessoas que acompanharam tudo e ainda mais para as que não simpatizam mais com você.

Foi em Janeiro que nos conhecemos (não me lembro o dia exatamente e acredito que você também não), mas posso dizer que te via como um amigo. Você era alguém que eu gostava de compartilhar minhas alegrias, conquistas e até medos. Um alguém que eu gostava muito de acordar e ver aquelas mensagens desejando "bom dia", perguntando se dormi bem ou até mesmo aquelas perguntas bem clichês de como foi o meu dia.

Não foi carência da minha parte. Na verdade, como disse antes, eu te via como um amigo. Alguém que tinha uma enorme importância no meu dia-a-dia.

Você se lembra do nosso primeiro encontro? Eu lembro. Não teria como esquecer. rs
Fomos naquele seu barzinho preferido (que agora é o meu também) e bebemos alguns drinks. Eu estava doente no dia e você, como sempre, super atencioso. Fizemos uma aposta com relação a vela da mesa e acabei perdendo. Teve uma parte bem engraçada. Apareceu uma barata quando estávamos lá (era verão, mesas externas e uma pessoa que morre de medo. Como não iria surgir uma amiguinha para me assustar? rs). Rimos bastante na hora que fui pagar a aposta.

Eu sempre fui carinhosa com as pessoas que gosto (seja amigo, crush ou familiares). Infelizmente você nunca soube compreender isso. Talvez por frustrações antigas não quisesse nada sério, mas vetava qualquer tipo de demonstração de afeto.
Chegamos a brigar por isso. Você sabe...

Nunca entendi o que se passava na sua cabeça, e tentar entender seria perder a minha sanidade. Você quis cortar totalmente nosso contato por um presente de páscoa. Eu fiquei chateada por sua interpretação errada. Conversamos e nos entendemos. As coisas voltaram a ser como eram antes.
Aliás, de certa forma, estavam bem melhores.

Por um tempo você foi tudo o que eu precisava e desejava. Extremamente presente e carinhoso. Eu gostava dos nossos momentos no sofá, jantares, risadas, conversas e até das brisas. Só parecia que tudo na sua companhia ficava mais legal. Será? Ou eu apenas estava tentando fazer com que tudo isso ficasse legal?

Não demorou muito para você fazer outra vez. Me machucou. Me machucou demais. E eu nunca fui de dar uma segunda chance para alguém. Aí você já percebe o quanto eu gostava de você, não é? Nunca imaginei que tudo fosse se repetir. Estávamos bem e você, do nada, se transformou em outra pessoa, virou alguém que eu não conheço mais.

Hoje cheguei no meu limite de fingir que tudo está bem. Cansei, de verdade, de tentar procurar o que você é em outro alguém. Ninguém é igual a você. E por mais que você não me faça bem igual antes, eu sinto a sua falta. Sinto saudades de chegar na janela da sala e ver seu carro partir, de te abraçar, ouvir a sua voz e até mesmo de ver você sorrir. Talvez só por hoje eu gostaria de voltar a ter nossos momentos no sofá, ouvir música, jantar junto e me sentir "única" quando estou com você. Pode ser que não seja eu falando. Acho que talvez seja apenas a minha TPM tentando assumir o controle.

❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat 

24/07/2018

TAG | LIEBSTER AWARD - DESCOBRINDO NOVOS BLOGS



━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo! (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━

Tudo bem com vocês? Espero que sim! ٩( ᐛ 




A Carol Kim do blog Uma Pessoa Tagarela me indicou na Tag: Liebster Awards e palavras não seriam suficientes para demonstrar a minha felicidade.

Quem me acompanha desde o inicio, com certeza deve se lembrar que eu já fui a louca das tags. Teve uma época que não era necessário ser indicada, eu simplesmente escolhia alguma tag e respondia aqui no blog.
Enfim, vou começar a responder, pois já estou ansiosa!



  • Regras:

- Colocar no post a imagem com o selo do Liebster Award.
- Escrever 11 fatos sobre você. 
- Responder as perguntas de quem te indicou.
- Indicar de 11 a 20 blogs com menos de 200 seguidores para participar.
- Fazer 11 perguntas para os seus indicados. 
- Linkar de volta quem te indicou.

  • 11 fatos sobre mim

1. Tenho uma tatuagem.
2. Sou sagitariana nata.
3. Tenho PAVOOOOOOOOOOOOOR de baratas.
4. Amo comer pão de queijo com ketchup.
5. Prefiro doces a comidas salgadas.
6. Tenho uma cachorrinha que se chama Belinha.
7. Sou apaixonada por ler livros.
8. Eu moro em São Paulo.
9. Sou totalmente dependente do meu iPhone.
10. Amo a cultura coreana (como vocês podem ver). Aliás, todas as culturas que são diferentes. O diferente atrai a minha atenção.
11. Gosto de assistir filmes baseados em fatos reais e meu canal de TV preferido é o  Investigação Discovery.


  • Perguntas de quem me indicou


1. Por que criou o blog?

Eu sempre tive blog. Começava, passava um tempo postando e depois de um tempo excluía. Porém sempre gostei da ideia de ter um cantinho só meu, onde eu pudesse compartilhar todas as coisas que gosto.
Aí em 2015 eu decidi que estava na hora de voltar para a blogosfera. Só que desta vez a minha estadia seria permanente.


2. Qual o seu autor favorito?

Rainbow Rowell e Jenny Han.


3. Já conheceu algum de seus ídolos?

Quando era mais nova encontrei com o NX Zero. Eu era realmente super fã na época. Lembro que até chorei de tão feliz que estava.
No decorrer dos tempos acabei encontrando com alguns youtubers também, mas não sei se posso dizer que são ídolos, mas foi legal mesmo assim..


4. Qual gênero musical você mais escuta?

Sou bem diversificada com relação a isso. Depende muito do meu humor.


5. Se pudesse mudar algo na blogosfera, o que seria?

Com certeza mudaria a forma de uma "blogueira famosinha" tratar as que estão começando. Acho que devemos nos ajudar sempre. Eu tento ajudar no que está ao meu alcance.


6. O que te anima nos dias tristes?

Assistir vídeos do Pagode da Ofensa. Dou boas risadas.


7. Quais canais do youtube você acompanha??

Que eu posso dizer que assisti todos os vídeos é o do Clone, Pagode da ofensa, Japa e MiNa Real. Porém tem os outros que fico assistindo vídeos aleatórios.


8. Você tem a mania de se apegar a personagens? Se sim, qual foi a sua pior experiência?

Já aconteceu de eu me apegar a algum personagem, porém não tive experiências ruins.


9. Qual seu herói favorito?

Homem-Aranha


10. Gostaria de morar em outros país por algum tempo?

Sim!! Gostaria de morar na Inglaterra e Coreia do Sul.


11. Se pudesse ser qualquer personagem, qual seria??

Eu seria a Boo dos Monstros S.A.



  • Perguntas para os meus indicados


1. Sua família sabe sobre blog? O que eles acham disso?
3. Como você lida com o bloqueio criativo?
4. Qual é a primeira coisa que você observa ao acessar um blog?
5. Você tem um cantinho dedicado ao blog em casa? Mostre uma foto.
6. Tem um canal no youtube?
7. Já pensou em desistir?
8. Recebeu algum tipo de crítica? Conte. 
9. Fechou parcerias? Conte como foi.
10. Cite 3 blogs que são os seus favoritos. 
11. Cite 3 coisas que mudaria em seu blog. 



  • Indicações

Guia para Garotas


Indicar de 11 a 20 blogs? Uau! Não tenho tantos blogs assim para indicar. Eu nem acompanho tantos. Vou indicar esses aqui. Acho que está bom! :)


좋은 날 되세요 


❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat 

23/07/2018

REMARKABLE WOMEN | | 출중한 여자


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo! (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━

Tudo bem com vocês? Espero que sim! ٩( ᐛ 

Hoje venho trazer para vocês a review de uma série coreana, porém bem curta, que gostei bastante. Já perdi a conta de quantas vezes assisti e recomendo sempre que posso. Como ainda não tinha vindo aqui falar sobre, vi que seria uma grande oportunidade. 



Data de lançamento: 25 de Agosto de 2014
Diretor: Yoon Seong-Ho (ep.1 & 5), Park Hyun-Jin (ep.2), Baek Seung-Bin (ep.3), Jeon Hyo-Jung (ep.4)
Escritor: Yoon Seong-Ho (ep.1 & 5), Park Hyun-Jin (ep.2), Baek Seung-Bin (ep.3), Jeon Hyo-Jung(ep.4)
Produtor: Kim Hyoung-Min, Park Kwan-Soo
Tempo: 60 minutos
Idioma: Coreano
País: Coreia do Sul


Sinopse: Uma jovem editora de uma revista de moda parece ter tudo que sempre sonhou, mas precisa aprender a equilibrar a vida profissional, pessoal e amorosa.



Woo-Hee ( Chun Woo-Hee ) é um editora de uma revista popular de moda e escreve uma coluna sobre namoro. Ela está sobrecarregada com pedidos para tirar fotos e autógrafos, enquanto sua vida pessoal também tem sua parcela de problemas.

Ela é íntima do seu amigo de longa data Jae-Hong ( Ahn Jae-Hong ). Não quer que ele encontre uma namorada, mas ela também não quer se tornar sua namorada (Isso se parece tanto comigo). Além disso, Woo-Hee ainda passa algumas situações com seu ex-namorado Chun-Gwan ( Cho Jung-Chi ). Woo-Hee está cheia de preocupações.

Talvez a mensagem passada seja que uma mulher espetacular não precisa ter alguém ao seu lado. E Woo-Hee acaba não ficando com o rapper, com seu amigo e nem com o ex namorado.
Achei super divertido e reflexivo. Sempre fico esperançosa com relação a algumas coisas sobre a minha vida.

좋은 날 되세요 

❯────「」────❮
Acompanhe pelas redes sociais:
Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat 

19/07/2018

SUA VEZ DE ME ENTENDER



Perdi as contas de quantas vezes precisei entender as suas atitudes. Foi diferente ter que lidar com alguém que tem um comportamento tão inconstante.
Um dia estava gostando, no outro não mais, queria ficar, no outro nossa vibe não batia mais, tinha certeza do que queria e no outro dia ficava confuso. 
Era uma grande inconstância comportamental e sentimental. Você era muito bipolar.

E eu? Uma boba! Sempre aceitando, entendendo e relevando. 

Aceitei o seu jeito diferente do que estava acostumada a lidar, entendi que nem sempre lidamos com pessoas iguais e relevei toda a sua bipolaridade. 
Entendi que você não estava bem todos os dias, aceitei que estávamos apenas ficando e relevei o seu jeito quente e estourado (mesmo você negando que não era).
Sempre eu aceitando, entendendo e relevando. E você nunca fazendo o mesmo. Não parou para pensar em como tudo isso me afetava. 

É, as pessoas realmente só dão valor quando perdem de verdade, ou algumas vezes nem assim. Tolos. Precisam esperar não ter mais chances para fazer diferente. Quando já é tarde demais e a outra pessoa já está indiferente. 
Talvez nem exista um gostar. A verdade é que algumas pessoas gostam do fato de ter alguém correndo atrás, demonstrando, bajulando, mandando mensagens fofas, ligando e querendo encontrar.

Digo com toda a certeza que cheguei no meu limite. E olha, eu demorei para chegar. 
Não dei uma chance apenas. Acabei dando duas. E eu não tenho o costume de fazer isso. Corto as pessoas no primeiro vacilo. 

Acordei recentemente sem querer te bajular, sem querer insistir em uma relação vazia e sem futuro (alias, nem sei se posso chamar de relação), uma "relação" que eu precisava pensar em cada passo ou demonstração que fosse dar para não assustar alguém que tinha medo de se relacionar e de ter que agir como nunca agi sentimentalmente. 

Agora é a sua vez de me entender. Só peço que me dê meu tempo e que não insista. Somos bem diferentes e talvez eu tenha tentando fingir que não, mas ao contrário de você eu sou bem intensa, não curto jogos sentimentais, não acho legal demorar para responder de propósito e não gosto de bancar a indiferente para que a outra pessoa corra atrás. 
Entenda, aceite e perceba que eu sempre estive ali. Tentei, suportei e compreendi, até cansar, me chatear e sumir. 

Você nunca entendeu que para deixar de gostar era daqui pra ali. E querido, eu não gosto mais de você. 

❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat 

11/07/2018

EXPERIMENTANDO O MAMUSKA FOOD FITNESS

 
━━━━━••━━━━━
Annyeonghaseyo! (안녕하세요!)
 
━━━━━••━━━━━
 
Tudo bem com vocês? Espero que sim! ٩( ᐛ 
 
No dia 06/06 eu estava passeando pela vasta opções de restaurantes que o ifood disponibiliza e encontrei o Mamuska Food Fitness.
O restaurante chamou a minha atenção por ter uma comida aparentemente saborosa, um bom preço e o mais importante, serve uma comida extremamente fitness.
 
A minha escolha foi o prato de carne moída, brócolis e abobora italiana. Yummy!!
Ingredientes esses que já tenho costume de ter na minha dieta. Sem falar que é uma opção super saudável  gostosa.
 
O prato é realmente saboroso e leve. Combinou muito bem com o horário (que já não era muito cedo). Chegou muito bem embalado e quentinho. Achei uma ótima escolha para quem, assim como eu, está tentando manter uma dieta e que sempre está a procura de restaurantes que servem pratos fitness.
 
O interessante do Mamuska Food Fitness é que você também pode optar pelas marmitas congeladas. A primeira opção é de 5 foods e a segunda de 10, sendo ambas 0 carbo e low carb (no ifood vocês podem olhar os valores dos dois kits).
 
Gostaram da indicação? Vocês podem fazer o pedido pelo ifood e PedidosJá. Sigam a página no facebook.

Já estou ansiosa para fazer o meu segundo pedido fitness! <3
 
 좋은 날 되세요 
❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat 

08/07/2018

MORANDO SOZINHA | O PRIMEIRO ANO


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo! (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━
 
 
Hoje completa um ano da fase mais maravilhosa da minha vida, morar sozinha.
 
Parece até que foi ontem o dia em que eu estava embalando todas as minhas coisas e sentindo aquela sensação de medo. Era um medo por saber que teria que começar a me virar completamente sozinha. Não teria com quem compartilhar diariamente os problemas, frustrações ou risadas.
 
Um ano que a capital de São Paulo me acolheu em sua cidade e me faz feliz todos os dias, um ano morando na Vila Mariana, tendo a minha privacidade, o meu cantinho decorado como queria e tendo que resolver todos os meus probleminhas diários sozinha.
 
Morar sozinha pode parecer ser super fácil, porém não é. Ser independente tem o seu preço e eu aceitei as consequências.
 
Escrever esta postagem realmente me fez viajar no tempo. Talvez, se possível, eu teria mudado algumas coisas durante todo este ano. Mas pensando bem, eu adquiri várias experiências com todas as situações que passei.
 
Fase de mudança é boa... Ainda mais no meu caso que precisei começar do zero. Comprei praticamente tudo novo, mudei de apartamento e comecei quase uma nova vida. Uma nova vida que eu pude começar como queria e tomar o rumo que quisesse durante a escrita da minha nova história.
 
Apenas gratidão consigo sentir por tudo. Que o meu primeiro ano morando sozinha seja o primeiro de muitos e que toda a minha determinação e força inspire as pessoas que estão a minha volta.
 
좋은 날 되세요 
❯────「」────❮
 
 
Acompanhe pelas redes sociais:
Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat 

01/07/2018

OLÁ, JULHO • 칠월


━━━━━••━━━━━

Annyeonghaseyo! (안녕하세요!)

━━━━━••━━━━━

Tudo bem com vocês? Espero que sim! ٩( ᐛ 

Olá novo mês, novas possibilidades, planos, expectativas, tentativas, sorrisos e esperanças.

Não era para eu já estar criando tantas expectativas para Julho, mas já tracei tantas metas e quero muito realizar tudo. Espero fazer mais da metade das coisas que fiz em Junho. 

Que Julho seja mais generoso comigo, que reserve boas coisas, grandes conquistas e muita alegria. Não digo apenas com o blog, mas com a minha vida pessoal também, que alias anda uma verdadeira bagunça. 

O blog vai ter algumas alterações novamente. Agora eu vou focar completamente nos assuntos que mais precisam ser expostos aqui. Vem muitas coisas por aí. Comecei a elaborar algumas coisas, porém falta muito ainda. Espero que gostem do que está por vir. 

Julho, por favor, seja bom comigo. <3

좋은 날 되세요 
❯────「」────❮


Acompanhe pelas redes sociais:

Instagram ♥ Facebook ♥ YouTube ♥ Snapchat